
Агентство спортивного интертеймента «Корса Медиа» рада сообщить о начале продаж «Официальной книги года DTM 2013». Это по-настоящему знаменательное событие, ведь книга о самой популярной «кузовной» серии выходит на русском языке впервые. Ее презентация состоялась 10 июля на пресс-конференции, посвященной российскому этапу DTM 2014 года, а теперь ее может приобрести каждый желающий.
Это издание уникально, ведь прежде в «Книга года DTM» публиковалась исключительно в Германии на немецком языке. Тираж в полторы тысячи экземпляров делает российское издание настоящим раритетом, который просто обязан быть в библиотеке каждого поклонника автоспорта.
Прошедший сезон DTM, о котором рассказывает эта книга, стал одним из самых интересных в 30-летней истории серии и ознаменовался знаковым событием – долгожданным дебютом трех концернов Audi, BMW и Mercedes-Benz в России на автодроме Moscow Raceway. Подробные рассказы о всех гонках чемпионата-2013, любопытные детали, всеобъемлющая статистика и множество красочных фотографии будут интересны не только любителям автоспорта, но и самому широкому кругу читателей.
Майк Роккенфеллер (Mike Rockenfeller), чемпион DTM 2013 года: «Книгу приятно держать в руках, красочная печать отлично передает эмоции, снимки смотрятся динамично. Очень качественное издание. Теперь каждый сможет с легкостью вспомнить самые яркие моменты прошедшего сезона и, конечно, мое первое звание чемпиона DTM с Audi».
Ежегодник был издан агентством спортивного интертеймента «Корса Медиа», активно занимающимся популяризацией и развитием автоспорта в России в целом и российского этапа DTM в частности. Адаптированное издание «Официальной книги года DTM 2013», пришедшую в Россию вслед за этапом знаменитой гоночной серии, по праву можно назвать очередным успешным проектом.
Любителям автоспорта стоит поторопиться: книга уже поступила в продажу и тираж ее достаточно небольшой. Приобрести книгу можно на официальном сайте агентства «Корса Медиа» www.korsaclub.ru/store, а также по телефону +7(495)765-45-74. На сайте доступна услуга доставки по России, также предусмотрена возможность самовывоза в Москве в офисе агентства по адресу ул. Полковая, д. 3. стр.6, офис 308.
Автором перевода стал спортивный журналист Сергей Беднарук, комментирующий и освещающий серию DTM в России на протяжении многих лет. Работая над российской версией книги, он не только воспроизвел смысл оригинальных текстов, но и постарался передать уникальный дух DTM, за который эту серию любят во всем мире.
Сергей Беднарук: «Работа над книгой была непростой, но очень интересной – я постарался не просто перевести тексты, но и адаптировать их для российского читателя. Мне приятно, что круг отечественных поклонников DTM в последнее время становится все шире. Для всех любителей автоспорта это издание станет отличным подарком, а кроме того, надеюсь, оно позволит привлечь к этой серии новых болельщиков».
Работа над изданием 2014-го года уже началась, ведь в этом сезоне гоночный чемпионат DTM представлен в России не только традиционным этапом на Moscow Raceway, но и участием российского гонщика.
Виталий Петров, первый российский гонщик серии DTM, выступающий в сезоне-2014 за команду Mercedes AMG: «Эта книга – результат отличной совместной работы Сергея Беднарука и «Корса Медиа». Я рад, что вслед за серией DTM в Россию пришел и официальный ежегодник, ведь он является неотъемлемой частью чемпионата, без которой эмоции болельщиков после сезона будут не полными».